Chang sir

在「馭電出海 港通全球」的主題下，Dongfeng 007 是品牌目前在本港唯一有登記紀錄的車款，角色相當於東風進軍香港電動房車市場的探路者。運輸署五月新登記私家車資料顯示，此車款單月錄得一輛，排名第一百零八位。登記車身類別為房車格局，採用純電動力，固定四座位佈局，製造年份為二〇二五年，填補了品牌在港的電動化空缺。

Dongfeng Nammi VIGO would give Dongfeng a broader Hong Kong show story than the one currently supported by registration data. In the May 2026 Transport Department private-car records used for this project, Dongfeng appears with one 007 620 LR registration, while VIGO does not appear in the top-135 private-car list. That means the car should not be written as an established local seller. Its value

Dongfeng Nammi VIGO 放到 2026 香港汽車博覽會來看，重點不是東風已有多少本港登記量，而是這款車能否把品牌從 007 電動房車延伸到更主流的小型 SUV 用車場景。2026 年 5 月香港新登記私家車資料中，Dongfeng 只有 007 620 LR 一輛進入紀錄，未見 VIGO 登記。因此這篇報道更應把 VIGO 視為品牌若要擴充本港產品線時的一個潛在選項，而不是已經有本地銷量基礎的車款。對正在觀望新入場內地品牌的香港買家來說，這個定位本身已很重要。

Dongfeng’s footprint in Hong Kong private-car registries is still in its infancy, yet the 007 saloon already carries a concrete local identity that most mainland newcomers lack. Transport Department data for May 2026 records one new registration under the variant name 007 620 LR, giving the model a monthly rank of 108 and confirming that this battery-electric four-seater is no longer a theoretical

在「馭電出海 港通全球」的主題下，Dongfeng 007 是品牌目前在本港唯一有登記紀錄的車款，角色相當於東風進軍香港電動房車市場的探路者。運輸署五月新登記私家車資料顯示，此車款單月錄得一輛，排名第一百零八位。登記車身類別為房車格局，採用純電動力，固定四座位佈局，製造年份為二〇二五年，填補了品牌在港的電動化空缺。

小米汽車於五月六日正式宣佈，新一代SU7自上市僅四十八天，累計鎖單量已突破80,000台，成績相當亮眼。為進一步刺激市場，官方同步推出限時購車優惠政策，涵蓋標準版、Pro版及Max版三個車型，並提供多項金融方案，務求讓更多消費者能夠輕鬆入手。

The 2026 Beijing International Automotive Exhibition has become the stage for one of the most anticipated debuts in the luxury electric vehicle segment: the Porsche all-electric Cayenne Turbo. Making its official public debut in China, this model marks a pivotal shift for the iconic SUV lineage, which previously roared with internal combustion engines. Now, it enters the electric era with staggeri

於日前開幕之2026北京車展中，保時捷純電動Cayenne Turbo正式於國內發表。該車型曾於2025年11月於海外首次亮相，搭載雙電機四輪驅動系統，百公里加速僅需2.5秒，性能表現極為矚目。

The 2026 Beijing Auto Show officially opened its doors today, and among the sea of production-ready SUVs and sedans, one exhibit stopped traffic not for its promise of mass production, but for its sheer audacity of imagination. Xiaomi, the Chinese tech giant that has aggressively pivoted into the automotive space, unveiled the Xiaomi Vision Gran Turismo Concept – a pure-electric, intelligent hyper

喺今日開幕嘅北京車展上，Xiaomi Vision Gran Turismo 概念車正式同公眾見面。據了解，呢款新車係小米應《Gran Turismo》系列製作人山內一典嘅邀請，專為 GT 模擬駕駛平台打造嘅純電動智能概念超跑。

The 2026 Beijing Auto Show has officially kicked off, and among the most anticipated debuts is the all-new Li Auto L9 Livis. Presented as the flagship of the brand's next-generation lineup, the L9 Livis represents a bold leap forward in electric vehicle engineering, combining native flagship design with a suite of in-house developed technologies. The unveiling took place on the opening day of the

2026年北京車展於日前正式揭幕，理想汽車於展會上發表了備受期待嘅全新一代旗艦車型——理想L9 Livis。作為品牌旗下最高定位嘅SUV車型，新車不僅繼承了家族化嘅設計語言，更喺硬件架構、智能系統、底盤技術以及動力系統上進行了全面革新。官方指出，新車將會喺5月15日公布更多詳細資訊，並同步啟動交付程序。

2026年北京國際汽車展覽會於今日正式開幕，作為中國汽車市場年度盛事，各大品牌紛紛藉此平台展示最新技術與產品佈局。捷達品牌（JETTA）亦不例外，於展會首日發布全新品牌標誌（LOGO），並同步帶來全新概念車型——JETTA X，以展現品牌未來設計方向及電動化戰略。據官方透露，捷達計劃於2028年前推出四款新能源車型，首款量產電動車將於今年內正式與消費者見面。

The 2026 Beijing International Automotive Exhibition, currently underway at the China International Exhibition Center, has witnessed a slew of groundbreaking debuts. Among them, Xiaomi Auto’s highly anticipated performance-oriented SUV, the YU7 GT, has taken center stage. The company officially confirmed that the YU7 GT will be formally launched at the end of May, marking a significant milestone i

2026年北京車展正如火如荼舉行，場內焦點之一莫過於小米汽車展台。小米官方正式宣佈，旗下全新高性能純電獵跑車型——小米YU7 GT，將於今年5月底正式發佈，並預計於年內正式交付。

The automotive world witnessed a significant unveiling at the 2026 Beijing Auto Show as SAIC Motor's Roewe brand officially introduced the M7 Dark Horse Edition. This highly anticipated model, which made its global debut on the exhibition floor, represents a bold step forward in the brand's design and technological evolution. With five distinct trim levels now available, the limited-time pricing s

隨着2026年北京國際車展盛大開幕，各大品牌紛紛亮出年度重頭戲，其中上汽榮威展台可謂人氣鼎盛。廠方於車展首日正式宣布，榮威M7黑馬版全面上市，新車共提供5款車型配置，限時優惠價由8.98萬至11.58萬人民幣，以極具競爭力的定價策略，意圖於中型新能源轎車市場掀起新一輪波瀾。

2026年北京車展前夕，華為乾崑喺技術大會上正式發佈咗新一代鴻蒙座艙HarmonySpace 6，以及乾崑智駕ADS 5等一系列創新技術。截至2026年4月，華為乾崑已經同25個車企品牌建立合作關係，累計整車搭載量突破170萬輛，行駛里程累計達到100億公里。呢個成績唔單止反映咗市場對華為技術嘅認可，亦顯示咗智慧出行嘅發展趨勢。

吉利银河旗下旗舰级SUV——银河M9黑金智曜版，已于4月23日正式在香港市场发布，限时先享指导价为25.98万元。作为银河M9的高定版本，这款新车以玄夜鎏金专属外观配色及星云红高定内饰配色，成为品牌首款搭载千里浩瀚H7方案的银河车型，为本地消费者带来兼具豪华质感与尖端智能的旗舰之选。

2026年北京車展於4月23日正式揭幕，各大車廠紛紛推出最新力作。其中，深藍汽車發佈的L06增程版成為會場焦點之一。根據官方公佈的訊息，深藍L06增程版共提供兩個版本，上市指導價區間為13.49萬至14.69萬元人民幣。不過，廠方同時推出「靜」喜折後價，實際入手價降至12.6155萬至13.7555萬元，對於目標客戶群極具吸引力。