Chang sir

In a groundbreaking move set to redefine the future of intelligent mobility, SAIC's Roewe brand, in a deep strategic partnership with ByteDance's Volcano Engine, has unveiled the world's first AI-native automotive series, named "JIA YUE" (meaning "Home & Beyond"). The grand reveal took place during the Roewe Brand Night, a prestigious event held on the eve of the highly anticipated 2026 Beijing In

二零二六年北京國際汽車展覽會揭幕前夕，榮威於品牌之夜活動中正式發佈與火山引擎深度合作之戰略成果——全球首個AI原生汽車序列「家越」，並同步展示三款重磅概念車型，標誌著汽車產業與人工智能技術融合邁向全新階段。

In a dazzling spectacle that set the tone for the upcoming 2026 Beijing International Automotive Exhibition, Audi pulled the wraps off its most ambitious electric vehicle to date: the production-ready E7X. The grand unveiling took center stage at the Volkswagen Group Media Night, an event traditionally reserved for the group's most significant global reveals. The E7X is not merely another addition

在近日舉行的大眾汽車集團媒體之夜上，奧迪品牌正式向全球市場發佈其備受矚目的純電動車型——奧迪E7X。此款新車不僅標誌著奧迪在電動化進程中邁出關鍵一步，更憑藉其高度還原概念車的未來主義造型、全系標配的900V高壓快充架構，以及搭載先進人工智能駕駛輔助系統，成為本屆北京國際汽車展覽會上最引人注目的焦點之一。新車的亮相，預示著高端電動車市場的競爭將進入一個以尖端科技與卓越效能為核心的全新階段。

On the eve of the 2026 Beijing International Automotive Exhibition, the automotive world received a tantalizing preview of one of the show's most anticipated debuts. During a pre-show media walkthrough, editors captured exclusive images of the Geely Galaxy M9 Black Gold 'Zhi Yao' Edition. This vehicle is not merely a new variant; it represents a significant leap for Geely's premium Galaxy sub-bran

於2026年北京國際汽車展覽會正式揭幕前夕，編輯團隊於展館內率先拍攝到吉利汽車旗下高端品牌「銀河」之最新力作——銀河M9黑金智曜版。此車型定位為銀河M9系列之高階定制版本，不僅帶來「玄夜鎏金」專屬外觀配色與「星雲紅」高定內飾主題，更標誌著其成為銀河品牌首款搭載「千里浩瀚H7」智能架構方案之車型，備受市場矚目。

踏入四月下旬，本港駕駛人士迎來久違嘅好消息。根據國家發展改革委員會價格監測中心嘅數據顯示，由四月七日至四月二十一日嘅成品油調價周期內，國際原油市場呈現震盪下行趨勢。受此影響，內地成品油價格迎來二零二四年以來首次下調，汽油及柴油每噸分別下調五百五十五元及五百三十元。若以全國平均升價計算，九十二號汽油、九十五號汽油及零號柴油每升分別下調零點四四元、零點四六元及零點四五元。此項調整亦係年內第八次油價調整，對廣大車主而言，無疑係一個正面訊號。

As the automotive world turns its gaze towards the 2026 Beijing International Automotive Exhibition, a significant preview has electrified the industry. In an exclusive early capture, editors have revealed the first detailed look at the Volvo EX90, the Swedish marque's flagship electric SUV poised to redefine luxury, safety, and sustainable mobility. This isn't merely a new model; it represents th

隨著全球汽車產業邁向電氣化新紀元，北歐豪華汽車品牌沃爾沃亦積極部署其純電動產品陣線。適逢2026年北京國際汽車展覽會揭幕前夕，品牌旗下備受矚目之旗艦純電動車型EX90實車圖像首度曝光。此款新車基於全新SPA2純電專屬平台打造，不僅承襲品牌一貫標榜之安全哲學與斯堪地那維亞設計美學，更預示著沃爾沃於高端電動車領域之戰略方向。

As the automotive world turns its gaze towards the 2026 Beijing International Automotive Exhibition, the buzz surrounding new energy vehicles reaches a fever pitch. In an exclusive pre-show discovery, editors from Yiche.com have captured the first real-world images of the highly anticipated Hyper S600, a flagship model from GAC's premium EV brand, Hyper (Haobo). Slated to commence blind orders dur

隨著二零二六年北京國際汽車展覽會臨近，各大車廠嘅新車動向備受關注。近日，有媒體於展前探館期間，率先拍攝到昊鉑品牌旗下全新車型——昊鉑S600嘅實車圖像。據悉，此款定位為中大型豪華電動SUV嘅新車，將於本屆北京車展正式啟動預售，為高端新能源汽車市場注入新動力。

In an electrifying sneak peek ahead of the grand opening of the 2026 Beijing International Automotive Exhibition, our editorial team has captured exclusive images of what appears to be a groundbreaking new hardcore off-road vehicle from China's venerable marque, Hongqi. The images reveal a vehicle that masterfully blends iconic, rugged design cues with a suite of cutting-edge, next-generation tech

隨著2026年北京國際汽車展覽會揭幕在即，各大車廠之新車動向備受市場關注。近日，有汽車媒體於展前拍攝到一組紅旗品牌全新越野車型之圖片，揭示該品牌進軍硬派越野市場之重要佈局。新車不僅採用經典之方正造型，更於車頂配置先進激光雷達系統，預示其將兼具傳統越野性能與智能化科技特質。

In the hushed, pre-dawn hours before the grand spectacle of the 2026 Beijing International Automotive Exhibition (Auto China) officially opens its doors, a significant sighting has electrified the automotive world. Editors from Yiche.com have captured exclusive, detailed images of the upcoming Hongqi H7 PHEV, a flagship sedan that masterfully blends the brand's iconic, stately heritage with a forw

隨著二零二六年北京國際汽車展覽會揭幕在即，各大車廠的新款車型已陸續進駐展館。近日，一組紅旗H7插電式混合動力車型的實車圖片曝光，展現了這款標誌性國產豪華轎車在新能源時代下的嶄新面貌。新車不僅承襲了紅旗品牌一貫的莊重氣派，更搭載了符合當代節能趨勢的混合動力系統，預示著傳統豪華汽車品牌在轉型路上的重要一步。

As the automotive world turns its gaze towards the 2026 Beijing International Automotive Exhibition, a significant pre-show discovery has set the stage for one of the event's most anticipated premieres. During an exclusive pre-show 'sneak peek' session, editors from Yiche.com captured the first live images of the Geely Galaxy Starship 7 Pure Electric Version, fully revealing a vehicle poised to re

隨著2026年北京國際汽車展覽會即將揭幕，各大車廠均密鑼緊鼓籌備新車發佈事宜。近日，吉利汽車旗下高端系列「銀河」之旗艦車型——星艦7純電版實車圖像於展館佈置期間曝光，引起本地車迷廣泛關注。新車確定於四月二十四日正式亮相，標誌著吉利在純電動豪華轎車市場之戰略佈局邁向新階段。

In a strategic move blending cultural homage with cutting-edge automotive technology, Mazda has officially launched the EZ-60 'Year of the Horse' Special Edition on the eve of the 2026 Beijing International Automotive Exhibition. The limited-run model, designed to celebrate the Chinese zodiac sign, arrives with two distinct powertrain options, cementing Mazda's commitment to an electrified future

於二零二六年北京國際汽車展覽會揭幕前夕，馬自達品牌正式推出備受市場關注之EZ-60馬年特別版車型。此系列以創新雙動力架構為核心，入門增程版本定價為十三萬九千九百元人民幣起，而純電版本則以十四萬五千九百元人民幣起之姿進軍市場。此舉不僅標誌著馬自達於新能源領域之戰略深化，更為本地消費者提供兼具品牌美學與實用效能之新選擇。

As the automotive world turns its gaze towards the Chinese capital for the 2026 Beijing Auto Show, the industry's relentless march towards electrification unveils another significant contender. In an exclusive preview captured by Yiche's editorial team ahead of the official unveiling, the SAIC Volkswagen Passat ePro has emerged from the shadows, poised to redefine the executive sedan segment for t