Calvin Chan

On May 8, GAC Toyota officially launched the 2026 model year Bozhi 3X, a pure-electric compact SUV. The updated lineup includes three range variants across seven trims, with limited-time promotional pricing ranging from 94,800 RMB to 144,800 RMB. The company stated that the new model delivers “more equipment at the same price,” with mainstream versions gaining approximately 8,000 RMB in added valu

5月8日，廣汽豐田官方正式宣佈，2026款鉑智3X正式登陸市場，全系推出3種續航版本共7款配置車型，限時權益價區間為9.48萬至14.48萬元人民幣。新車作為年度改款車型，官方強調「全系增配不增價」，主銷版本價值提升約8,000元人民幣。這是鉑智3X在上市14個月、累計銷量突破10萬台之後的第一個年度改款。

On May 6, NIO officially announced that its all-new flagship SUV, the NIO ES9, will begin global customer test drives on May 11, with official market launch and first deliveries scheduled for May 27. The ES9 first opened for pre-orders on April 9, with full-purchase pre-sale prices ranging from 528,000 to 658,000 RMB (approx. 73,000–91,000 USD). Under the BaaS (Battery as a Service) subscription m

5月6日，蔚來汽車官方正式宣佈，品牌全新旗艦SUV——蔚來ES9將於5月11日起開啟全球用戶試駕，並於5月27日正式上市及同步開啟交付。該車型已於4月9日進行全球預售，整車購買預售價區間為52.8萬至65.8萬元（人民幣，下同），而採用BaaS電池租用方式購買後，入場預售價大幅拉低至42萬元起，對應高階車型的租電版本亦僅為55萬元封頂。

On May 7, spy shots of a heavily camouflaged Voyah FE emerged online. The FE adopts an aggressive stance with a long hood, a sleek fastback silhouette and a suite of aerodynamic enhancements. A sticker reading “896 Quad LiDAR First Coupe SUV” on the side window reveals a key feature—world‘s first production coupe SUV equipped with quad 896‑line LiDAR sensors.

5月7日，嵐圖汽車一組全新純電轎跑SUV「嵐圖FE」嘅低偽裝路試諜照喺網上廣泛流出。雖然車身仍然披住厚厚嘅偽裝貼紙，但充滿力量感嘅肌肉線條、修長嘅車頭、極具侵略性嘅溜背輪廓以及隨處可見嘅空氣動力學套件，已經將「年輕、運動、高性能」呢三個關鍵詞刻入骨子裡。

On May 8, 2026, Porsche development driver Lars Kern took a Taycan Turbo GT equipped with the Manthey Performance Parts kit and stormed around the Nürburgring Nordschleife in 6 minutes and 55.533 seconds. The lap not only reclaims the title of “fastest luxury production EV” but also slashes a stunning 12 seconds off the standard Taycan Turbo GT‘s previous best. Crucially, it beats the Xiaomi SU7 U

紐北最速量產電動車個朵，一年後終於物歸原主。

BYD is set to launch its first vehicle designed specifically for the European market. The BYD Dolphin G (internal code) — essentially a plug‑in hybrid Dolphin — will arrive in European showrooms in June, targeting the region’s highly competitive compact hatchback segment.

如果你以為比亞迪只係識得喺國內捲，你就真係太睇小呢間中國車企「一哥」嘅野心。

By the end of January 2026, the number of registered electric private cars in Hong Kong surpassed 148,000, accounting for 23.32% of all private cars. In 2025, EVs made up 73% of newly registered private cars — that is, three out of every four new cars sold were electric.

近年電動私家車在香港新登記車輛中嘅佔比已遠遠超過燃油車，但充電基礎設施嘅建設速度，始終追唔上電動車普及嘅狂潮。截至2026年2月，香港電動車總數約15.6萬輛，但可供車主使用嘅充電樁僅有1.69萬個。喺充電樁「僧多粥少」嘅局面下，充電市場成爲各大營運商爭相搶奪嘅嘅藍海。近日，隨着領充新能源與環電嘉嘅聯手佈局，港島充電網絡正式開啓新篇章。

As electric vehicles (EVs) now account for the majority of new car registrations in Hong Kong, charging infrastructure is struggling to keep pace with rapid adoption. As of February 2026, Hong Kong had approximately 156,000 EVs, but only about 16,900 charging points available for owners. This supply-demand gap has turned the charging market into a fiercely contested battleground. Lincheng New Ener

2025年新登記私家車中，電動車佔比高達73%——換句話講，每賣出四部新車，就有三部唔食油。

Li Auto has finally released full interior details of its flagship SUV, the L9 Livis, ahead of its official launch on May 15. The cabin has been comprehensively upgraded across screen layout, ambient design, intelligent interaction and seat comfort, delivering a heightened sense of luxurious relaxation.

全新一代理想L9 Livis即將於5月15日正式襲港上市。繼早前在北京車展全球首秀後，理想汽車官方近日終於完整釋放這款旗艦SUV的座艙內飾細節。從屏幕佈局、座艙氛圍、智能交互到旗艦座椅，新車進行了全維度升級，將「奢華的鬆弛感」融入每一處設計細節。

Recent leaks from multiple automotive bloggers indicate that Xiaomi’s long-rumored second brand, SKYNOMAD (Chinese name “Xuntian”), is nearing its official launch. Trademark applications by Xiaomi date back to April 2023, proving that the dual‑brand strategy of “Xiaomi for BEV performance + Xuntian for EREV” was planned from the very beginning.

隨著SU7、YU7以及Ultra版陸續交付，小米造車似乎終於補齊了純電性能領域的頭三槍。但真正試探市場深水區的棋，小米很久前已經悄悄籌劃。據多位汽車博主密集爆料，小米醞釀多時的全新獨立子品牌即將露出真容。傳聞中的英文名「SKYNOMAD」（直譯天空遊牧者）同埋中文名「尋天」，都散發出濃厚的探索與自由氣息。與此同時，一款全身覆蓋低度偽裝、形似「大塊頭」的全尺寸SUV路試諜照頻頻流出，車頭的激光雷達凸起和豎狀燈組極具辨識度，外界普遍猜測這就是尋天品牌的首款先鋒量產車——內部代號「崑崙N3」。

Tesla has officially upgraded its charging benefits for non-Tesla new energy vehicle owners. Non-Tesla owners can now enjoy time-of-use electricity pricing and parking fee reductions at eligible Tesla Supercharger stations across China. As of April 2026, Tesla has opened over 1,000 Supercharger stations and more than 400 Destination Charging stations to non-Tesla brands in mainland China, covering

伊隆·馬斯克多年前公開說過一句話：「我不希望特斯拉的超級充電網絡，變成一個有圍牆的私家花園」，他一直在兌現這份佈道式的承諾。特斯拉中國近日正式升級充電權益，劍指整個新能源陣營——全國已對外開放超過1000座超級充電站及超過400座目的地充電站。非特斯拉車主從此不再是旁觀者，他們也可以光明正大開入那排紅白相間的充電樁。