喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嗰陣都會拿 Proton X50 同 Subaru Forester 做比較。呢兩款車喺價位同定位上都幾接近,而家我哋就從多個方面做一個詳細嘅對比,幫你省下做功課嘅時間。
Proton X50 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 89,800 - 113,300,一共有 4 個版本,包括 1.5T Executive(RM 89,800)、1.5T Premium(RM 101,800)、1.5T Flagship(RM 113,300) 等。
Subaru Forester 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 174,000 - 197,000,一共有 3 個版本,包括 2024 2.0L S EyeSight GT Edition(RM 189,538)、2024 2.0L S EyeSight(RM 177,538)、2024 2.0L L EyeSight(RM 167,538) 等。
由價格嚟睇,Proton X50 嘅起步價確實比 Subaru Forester 平咗 RM 84,200。如果你預算有限,Proton 嘅入門版已經可以滿足日常需要。但都係要注意,平嗰幾千蚊,可能喺配備上會有取舍,具體要看你嘅需要。

Proton X50 車身長 4400 mm,車尾箱 400 L。
Subaru Forester 車身長 4400 mm,車尾箱 400 L。
兩款車嘅尺寸幾乎一樣,車內空間差別唔大。呢個級別嘅車,日常使用完全夠用。

Proton X50 採用 4WD 驅動方式。
Subaru Forester 採用 FWD 驅動方式。
Proton 嘅 4WD 同 Subaru 嘅 FWD 喺操控上會有唔同感受,建議試駕對比。

Proton X50 同 Subaru Forester 都係馬來西亞市場嘅主流選擇,適合家庭使用、日常通勤。如果你更重視品牌口碑同二手價,可以優先考慮口碑更好嗰款;如果你更在意性價比同配備,就揀配備更豐富嗰款。最尾都係建議兩款都去試駕,親身體驗先係最重要。

總體嚟講,Proton X50 同 Subaru Forester 都係馬來西亞市場好唔錯嘅車款。揀邊一部,關鍵仲係要看你嘅個人需要同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行之嘅報價,再去試駕做最終決定。買車係件大事,花少少時間做功課絕對唔會錯。

In the Malaysian SUV market, many buyers compare the Proton X50 and Toyota Yaris Cross when choosing a car. These two cars are quite close in price and positioning. Today, we will make a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
The Proton X50's OTR price in Malaysia is RM 89,800 - 113,300, with a total of 4 versions, including 1.5T Executive (RM 89,800), 1.5T Premium (RM 101,800), 1.5T Flagship (RM 113,300), etc.
The Toyota Yaris Cross's OTR price in Malaysia is RM 99,900 - 109,900, with a total of 2 versions, including 2026 1.5L Standard (RM 99,900), 2026 HEV 1.5L Standard (RM 109,900), etc.
From a price perspective, the Proton X50's starting price is indeed RM 10,100 cheaper than the Toyota Yaris Cross. If your budget is limited, the Proton entry-level version is already sufficient for daily needs. But note that the few thousand cheaper might involve trade-offs in features, depending on your needs.

The Proton X50 is equipped with a 1.5L 4-cyl, 105 hp. Official fuel consumption 6.0 L/100km.
The Toyota Yaris Cross is equipped with a 1.5L 4-cyl, 105 hp. Official fuel consumption 6.0 L/100km.
Both cars use the same powertrain, and the driving experience is basically the same. Fuel consumption is also similar, so no need to worry too much about this.

The Proton X50 safety rating is 5★ (ASEAN NCAP), active safety systems include ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA).
The Toyota Yaris Cross safety rating is 5★ (ASEAN NCAP), active safety systems include TSS.
Both cars have the same safety rating, and safety features in this class are quite comprehensive. New cars nowadays don't lack in safety, no need to worry too much about this.

The Proton X50 adopts 4WD drive mode.
The Toyota Yaris Cross adopts FWD drive mode.
The Proton 4WD and Toyota FWD will have different driving dynamics, test drive comparison is recommended.

Overall, the Proton X50 and Toyota Yaris Cross are both very good models in the Malaysian market. Choosing which one depends mainly on your personal needs and budget. It is recommended to do your research, compare quotes from several dealerships, and then test drive to make the final decision. Buying a car is a big matter, spending time on research will never be wrong.

喺馬來西亞嘅汽車市場,好多買家喺揀車嘅時候都會拿 Hyundai Tucson 同 Ford Everest 嚟做比較。今日我哋從多個方面做一個詳細嘅比較,幫你節省做功課嘅時間。


Hyundai Tucson 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 143,888 - 197,888,一共有 5 個版本,包括 2025 HEV 1.6T AT 2WD Prestige(RM 197,888)、2025 1.6T DCT 4WD Prestige(RM 186,888)、2025 1.6T DCT 2WD Prime(RM 164,888)等。
Ford Everest 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 266,338 - 430,838,一共有 6 個版本,包括 2026 3.0T 4WD Platinum(RM 430,838)、2026 2.0T 4WD Platinum(RM 348,838)、2026 2.0T 4WD Sport(RM 316,838)等。
從價錢嚟睇,Hyundai Tucson 嘅起步價確實比 Ford Everest 便宜咗 RM 122,450。如果你預算有限,Hyundai 嘅入門版已經可以满足日常需求。但都要留意,便宜嗰幾千塊,可能喺配備上會有取舍,具體要看你嘅需求。

Hyundai Tucson 搭載 1.5L Turbo,馬力 140 hp。官方油耗 7.0 L/100km。
Ford Everest 搭載 2.5L Diesel,馬力 187 hp。官方油耗 8.5 L/100km。
動力方面,Ford Everest 嘅 2.5L Diesel 比 Hyundai Tucson 嘅 1.5L Turbo 多咗 47 匹馬力。不過日常喺市區開嘅話,兩款車嘅動力都夠用,唔會覺得唔夠力。

Hyundai Tucson 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 SmartSense。
Ford Everest 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 Co-Pilot360。
兩款車嘅安全評級一樣,喺呢個級別裡面安全配備都算俾得好齊全。而家嘅新車安全性都不錯,唔使太擔心這一點。

Hyundai Tucson 採用 FWD 驅動方式。
Ford Everest 採用 FWD 驅動方式。
兩款車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感受唔會有太大區別。

總嘅嚟講,Hyundai Tucson 同 Ford Everest 都係馬來西亞市場好唔錯嘅車型。揀邊一輛,關鍵都係要睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕做最終決定。買車係件大事,花點時間做功課絕對唔會錯。

車型概覽

Ferrari Monza SP2 值唔值得睇,第一步唔係望牌子或者外形,而係睇佢能唔能夠配合你嘅香港日常。 呢篇會集中講保險、輪胎、保養同能源開支,幫你用買家角度篩走唔適合嘅選擇。
售價仍待確認,買家可以先把佢放入候選名單,等價格落實後再同同級車逐項比較。
購車價格指南
Ferrari Monza SP2 目前售價仍未清晰,較理性嘅做法係先睇版本、車身大小同動力形式,等價格落實後再決定值唔值得落訂。
如果有幾個版本可揀,可以先將 2025 6.5L Standard(價格待確認) 放喺同一張清單。日常通勤重視舒適同易用,家庭買家就要優先睇後排、尾箱同安全配置。
核心規格重點

睇 Ferrari Monza SP2 嘅規格,重點唔係背數字,而係理解佢喺香港用車場景會帶嚟咩分別。
自然進氣、12 個 汽缸 嘅動力底子,重點係市區跟車夠唔夠順、高速巡航會唔會吃力。 596 kW、719 N·m 嘅輸出,對滿載、上斜同超車都比單睇馬力數字更有意思。 車長 4657 mm、車闊 1996 mm、車高 1155 mm、軸距 2720 mm 可以幫你預判商場停車場、屋苑車位同後排腿部空間。 濕式雙離合(DCT)、前置後駆 會影響起步順滑度、濕地穩定感同長途巡航性格。
優缺點分析
Ferrari Monza SP2 嘅優點唔需要講到天花龍鳳,真正有價值係佢能唔能夠令日常用車更省心:動力輸出對高速同上斜更有底氣、空間同車身尺寸方便家庭買家預判實用性。
要留意嘅係,香港停車場同窄路使用要留意車身闊度、售價未清晰前唔應該太早用性價比落結論。呢啲唔一定係缺點,但係落訂前應該先諗清楚。
買家常見問題
買 Ferrari Monza SP2 之前,真正要問嘅唔係單一規格,而係佢可唔可以融入你每日嘅生活節奏。
常見疑問係「Ferrari Monza SP2 全球限量生產幾多部?」簡單講,Ferrari Monza SP1 同 SP2 合共全球限量生產 499 部。由於兩款車嘅產量係共同計算,而且只會邀請品牌最核心嘅 VIP 客戶購買,令佢喺二手市場嘅升值潛力極高。 放到實際用車,就係要睇佢對通勤、泊車、家庭乘坐同長期成本有幾大幫助。
同級對比內容
將 Ferrari Monza SP2 放入同級車清單時,唔建議只用外形或者品牌光環決定。比較順序可以係:先等售價落實,再決定佢應該同邊個級距比較、再睇動力係咪足夠應付高速併線同滿載、最後睇車身大小、座位同尾箱是否適合家人。
咁樣篩選會貼近香港買家真實生活:平日塞車、商場泊車、周末去新界、甚至一家人出入,先係一部車每日要面對嘅考驗。
用車全周期指南
擁有 Ferrari Monza SP2 唔係買車一刻就完結,之後仲有保險、輪胎、保養、泊車同日常能源成本要處理。
如果你主要喺市區行,視野、低速順滑度同泊車輔助會好影響心情;如果經常行高速或跨區,座椅舒適度、隔音同動力從容感會更重要。

2026 年,CTCC 電動賽車盃&XRACING ETCR CUP 將繼續展開賽季的爭奪,旨在推動中國電動賽車運動規範化、專業化正向發展。目前,賽事的初步賽歷正式揭曉,將橫跨國內多地專業賽道,聯動國際知名賽場,以多元賽道陣容開啟全新電動競速征程。


9 月 19 日至 20 日,賽事將在上海天馬賽車場,打響年度揭幕戰。作為長三角經典場地賽道,緊湊多彎的天馬賽車場將全面考驗 ETCR 賽車的操控與調校實力。

隨後,賽事將在 10 月 10 日至 11 日移師寧波國際賽道。這條依山而建、彎道組合複雜多變的賽道,將再度迎來 ETCR 的極限比拼。

10 月 24 日至 25 日,賽事將轉戰湖南國際賽車場,與 CTCC、TCR World Tour 國際汽聯汽車世界巡迴賽同場聯動,聯袂獻上高規格競速盛宴。



11 月 21 日至 22 日,ETCR 賽車將以靜態展示形式在澳門格蘭披治大賽車賽事期間亮相,向車迷集中展現國內電動賽車運動的發展成果。

12 月 12 日至 13 日,賽季收官戰將在馬來西亞雪邦國際賽車場打響。作為東南亞唯一的 FIA 一級認證賽道,雪邦賽車場寬闊的佈局與高速路段,將為年度總冠軍的誕生埋下懸念,為賽季畫上圓滿句號。

電驅馳騁、逐風競速,2026 賽季 CTCC 電動賽車盃&XRACING ETCR CUP 大幕即將拉開。敬請期待!

June 5, Beijing Off-road completed the domestic live streaming test of the BJ30 Traveler 'Five Countries · Breaking 5' Fuel Saving Challenge by Yanqi Lake.
This three-plus-hour real-world evaluation, switching between test scenarios such as urban congestion, highway cruising, and village road gravel, ultimately delivered a fuel consumption report of less than 5L per 100km.
It is worth noting that this domestic live stream was not an isolated marketing event. Prior to this, Beijing Off-road had completed cross-border long-distance road tests in collaboration with local automotive bloggers from five countries: South Africa, Poland, Indonesia, the UAE, and Mexico.
From tropical grasslands to Middle Eastern deserts, from European intercities to Southeast Asian rainy seasons, the field test data under different climate zones and road conditions formed the technical foundation of this fuel-saving challenge. As a boxy HEV hybrid SUV priced at the 70,000 yuan level, the BJ30 Traveler attempts to find a differentiated development direction in the domestic compact SUV market using three product labels: 'Super Economical', 'Super Spacious', and 'Super Off-road'.

How Cross-Border Field Tests Validate a Vehicle's Authenticity
Cross-border field testing is the most distinguishing segment of this fuel-saving challenge. The five-country road test was not simply 'checking in overseas', but targeted coverage of five typical driving environments: South Africa tested chassis durability with unpaved roads and high temperatures; Poland's intercity highways and slippery roads tested winter operating conditions; Indonesia's high temperature and humidity environment verified the thermal management of the hybrid system; UAE desert road conditions challenged vehicle passability; Mexico combined urban and mountain roads, simulating alternating scenarios of daily commuting and weekend outings.
The logic behind this test design is that fuel quality, temperature ranges, and road conditions vary greatly in different regions, revealing potential issues in vehicle use more comprehensively. For example, summer temperatures in the Middle East often exceed 45°C, forming a severe test for battery heat dissipation and engine cooling systems; the high humidity environment of Southeast Asia imposes higher requirements on the sealing of electronic components. The data accumulation from the five-country field test provided indirect reliability endorsement for the domestic market.

The domestic live streaming segment continued this approach. The test route departed from the BAIC Blue Valley base, passed through the Capital Airport Expressway section, and finally entered the village roads and gravel surfaces around Yanqi Lake, covering five typical scenarios: urban congestion, highway cruising, rural national roads, unpaved mountain roads, and light off-roading. The live stream also set up 'Sealed Box Refueling' and 'Truth Moment' segments to present fuel consumption data in an open and transparent manner.

From the perspective of testing methods, this dual-loop system of 'overseas reliability verification and domestic fuel consumption field test' is more persuasive than single laboratory condition testing. Beijing Off-road stated that both the five overseas countries and the domestic live stream followed the GLTC Global Life Test Cycle and OLTC Off-road Life Test Cycle dual standards, attempting to strike a balance between standardization and real-world scenarios.
Tri-Motor HEV: The Fuel-Efficiency Equation with Motor-Priority Drive
The BJ30 Traveler's hybrid system adopts the 'Tri-Motor Six-Mode + Electric 4WD' architecture, making it the first boxy-shaped HEV hybrid model domestically. Unlike PHEV plug-in hybrids, HEVs do not require external charging, eliminating reliance on charging piles, resulting in a smaller battery pack volume and lighter weight, with no risk of battery damage due to chassis impact in off-road scenarios.
'Tri-Motor' refers to the combination of the engine and front and rear dual motors. In daily driving, the system prioritizes motor drive for the vehicle, with the engine intervening when high power output or highway cruising is needed. The core advantage of this strategy lies in avoiding the two most fuel-intensive conditions of fuel vehicles: low-speed crawling and idling. Under urban congestion, the motor can drive the vehicle independently, and the engine starts only when necessary; when waiting for red lights or short-term parking, the engine completely shuts off, with the battery powering the vehicle electronics.

Official data shows that the BJ30 Traveler's 2WD version has a combined fuel consumption of 5.85L/100km, and the 4WD version is 6.45L/100km. In this domestic field test, under a multi-road condition combination of urban congestion + highway cruising + village road gravel, the fuel consumption per 100km broke the 5L barrier. Considering the boxy shape itself has a higher drag coefficient, this data has a significant advantage among fuel SUVs in the same class.
Compared to competitors, the positioning of the BJ30 Traveler also presents a differentiated strategy. Compared to fuel boxy vehicles at the same price point, the hybrid system brings lower fuel consumption and stronger low-speed torque; compared to PHEV plug-in models, the HEV structure is simpler, saving the charging link, the overall vehicle weight is lighter, and off-road performance is not compromised in a low battery state. For users without a fixed charging pile who hope to reduce vehicle usage costs, the 'charge-free hybrid' solution is actually more fitting for real-world usage conditions.
Regarding off-road performance, the BJ30 Traveler is equipped with 215mm ground clearance, ATS multi-mode all-terrain control system, and electric 4WD system. Millisecond-level 4WD response speed can distribute power to four wheels in real-time under gravel road and light uphill scenarios. From the performance of this field test, passing on narrow village roads and bumpy unpaved roads was relatively calm, fitting the product positioning of 'light off-roading', not hardcore climbing, but coping with scenarios like weekend camping and rural crossing.
The Market Moat Behind the 72% Retained Value Rate
The ultimate standard for product power is judged at the market end. Data provided by Beijing Off-road shows that the BJ30 Traveler has ranked first in sales in the light hybrid boxy subsegment for two consecutive years, won the sales championship for independent light hybrid SUVs for 23 consecutive months, the three-year retained value rate reached 72%, ranking first on the same price list.
Continuous sales leadership is more referenceable than single-month sales. It means that after the initial market tasting phase, the product can still maintain stable user recognition, and the word-of-mouth effect begins to appear. The retained value rate data explains from another angle that BJ30 Traveler's quality stability, brand after-sales service, and parts supply capabilities are all far ahead in the subsegment.

From the user profile perspective, the typical usage scenario of the BJ30 Traveler is 'Weekday Urban Commuting + Weekend Suburban Self-driving'. Multiple car owners shared their driving experience at the live streaming site: daily commuting fuel consumption basically matches the official specification; the rear seat space and trunk loading capacity brought by the 2820mm wheelbase are the two points most satisfied by family users. The 1.92-meter 'large bed' space formed after folding down the rear seats is a practical bonus for camping enthusiasts.
The pricing strategy at the 70,000 yuan level is the key factor for the BJ30 Traveler to open up the market. In this price band, it is not common to have options providing hybrid system, boxy shape, 4WD capability, and large space simultaneously. Beijing Off-road obviously hopes to tear a hole in the fiercely competitive compact SUV market with the idea of 'feature leap'.
On June 12, the BJ30 Traveler Highlight Edition will officially launch. According to Beijing Off-road, the new version has upgrades in configuration, power, and interior, and will launch exclusive color schemes. The market performance of the current product has already paved the way for the Highlight Edition launch. Against the backdrop of increasingly diverse hybrid technology routes and continuous segmentation of user needs, the BJ30 Traveler used a combination punch of 'Global Field Test + Domestic Live Stream' to demonstrate the product height that a 70,000 yuan level SUV can reach.
Of course, fuel consumption data is just one of the reference dimensions for car selection. For consumers, the coverage density of the after-sales service network, the reliability performance in long-term use, and whether the Highlight Edition can continue the price sincerity of the current model are all topics worth following up.
