趁緊慕尼黑車展發布 Mona L03。
要知道而家小鵬全球總銷量超 120 萬台,門店開到 1200 多家,業務覆蓋 65 個國家。佢算係新勢力入面最早試水海外市场,2020 年出發去咗挪威。一晃六年過咗,小鵬海外累計破 10 萬台,喺一眾新勢力入面排第一。
能夠拿到呢個名次,靠係歐洲、亞太兩頭同步發力。小鵬六成海外銷量都嚟自歐洲,上半年 21 個歐洲國家一共賣咗有 1.8 萬台左右,同比暴漲 154%。丹麥、挪威呢啲唔好啃嘅市場,小鵬拿咗中國新勢力純電嘅頭部位置。亞太邊邊都冇落下,泰國、馬來西亞、澳洲都喺度鋪,印尼、馬來西亞已經搞起本地造車,澳洲未來半年仲要上 5 款新車。
小鵬之前嘅海外市场主要靠 G6、G9 撐銷量,而家 Mona L03 接力,後面仲有唔少走量車準備出海。看得出嚟小鵬出海唔係面子工程,期待下半年嘅表現~




In the Malaysian SUV market, many buyers compare Proton X70 and Chery Tiggo 7 Pro when choosing a car. Both cars are quite close in price and positioning. Today we will make a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
Proton X70 OTR price in Malaysia is RM 106,800 - 122,300, there are 3 versions in total, including 1.5L Standard 2WD (RM 106,800), 1.5L Executive 2WD (RM 115,800), 1.5L Premium 2WD (RM 122,300), etc.
Chery Tiggo 7 Pro OTR price in Malaysia is RM 123,750 - 123,750, there are 2 versions in total, including 1.6L Turbo Standard (RM 125,000), 1.6L Turbo Premium (RM 140,000), etc.
Looking at the price, Proton X70's starting price is indeed RM 16,950 cheaper than Chery Tiggo 7 Pro. If your budget is limited, Proton's entry-level version can already meet daily needs. But note that the few thousand difference cheaper might involve compromises in features, depending on your needs.
Proton X70 is equipped with 1.5L Turbo, horsepower 140 hp. Official fuel consumption 7.0 L/100km.
Chery Tiggo 7 Pro is equipped with 1.5L Turbo, horsepower 140 hp. Official fuel consumption 7.0 L/100km.
Both cars use the same powertrain, the driving experience is basically no difference. Fuel consumption is also similar, no need to worry too much about this.
Proton X70 safety rating is 5★ (ASEAN NCAP), active safety system includes ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA).
Chery Tiggo 7 Pro safety rating is TBD, active safety system includes Basic.
Regarding safety features, both cars got good ratings. However, Proton X70's ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA) and Chery Tiggo 7 Pro's Basic differ in functionality. If you value active safety, you can compare their feature lists carefully.
Proton X70 body length 4400 mm, trunk 400 L.
Chery Tiggo 7 Pro body length 4400 mm, trunk 400 L.
Both cars have almost the same size, interior space difference is not big. For this class of cars, daily use is completely enough.
Proton X70 adopts FWD drive method.
Chery Tiggo 7 Pro adopts FWD drive method.
Both cars have the same drive method, both are FWD, daily driving experience will not differ too much.
Overall, Proton X70 and Chery Tiggo 7 Pro are both very good models in the Malaysian market. Which one to choose depends mainly on your personal needs and budget. It is recommended to do research, compare quotes from several dealerships, and then test drive to make the final decision. Buying a car is a big deal, spending time doing research will definitely not be wrong.
喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嘅時候都會拿 Proton X50 同 Chery Tiggo 8 Pro 嚟做比較。呢兩部車喺價位同定位上都幾接近,今日我哋就由多個方面做一個詳細嘅對比,幫你節省做功課嘅時間。
Proton X50 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 89,800 - 113,300,總共 4 個版本,包括 1.5T Executive(RM 89,800)、1.5T Premium(RM 101,800)、1.5T Flagship(RM 113,300) 等。
Chery Tiggo 8 Pro 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 159,750 - 159,750,總共 2 個版本,包括 1.6L Turbo Standard(RM 130,000)、1.6L Turbo Premium(RM 145,000) 等。
由價錢睇落,Proton X50 嘅起步價確實比 Chery Tiggo 8 Pro 平咗 RM 69,950。如果你預算有限,Proton 嘅入門版已經可以滿足日常需要。不過都要注意,平嗰幾千蚊,可能喺配備上會有取捨,具體就要睇你嘅需要。

Proton X50 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA)。
Chery Tiggo 8 Pro 嘅安全評級係 TBD,主動安全系統包括 Basic。
安全配備方面,兩部車都拿到唔錯嘅評級。不過 Proton X50 嘅 ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA) 同 Chery Tiggo 8 Pro 嘅 Basic 喺功能上有啲差異,如果你比較看重主動安全嘅話,可以仔細對比一下兩者嘅功能列表。

Proton X50 車身長 4400 mm,尾箱 400 L。
Chery Tiggo 8 Pro 車身長 4400 mm,尾箱 400 L。
兩部車嘅尺寸幾乎一樣,車內空間差異唔大。呢級別嘅車,日常使用完全夠用。

Proton X50 保養 5 年/150,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
Chery Tiggo 8 Pro 保養 3 年/100,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
總嚟講,Proton X50 同 Chery Tiggo 8 Pro 都係馬來西亞市場幾好嘅車型。揀邊一部,關鍵都要睇你嘅個人需要同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試車做最後決定。買車係件大事,花啲時間做功課絕對唔會錯。

In Malaysia's SUV market, many buyers compare Perodua Aruz and Toyota Corolla Cross when choosing a car. These two cars are quite close in price and positioning. Today we will make a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
Perodua Aruz's OTR price in Malaysia is RM 72,900 - 77,900, with a total of 2 versions, including 1.5L X (RM 72,900), 1.5L AV (RM 77,900), etc.
Toyota Corolla Cross's OTR price in Malaysia is RM 133,800 - 148,800, with a total of 3 versions, including 2026 HEV 1.8L GR Sport (RM 148,800), 2026 HEV 1.8L Standard (RM 140,800), 2026 1.8L Standard (RM 133,800), etc.
From a price perspective, Perodua Aruz's starting price is indeed RM 60,900 cheaper than Toyota Corolla Cross. If your budget is limited, Perodua's entry-level version is already sufficient for daily needs. However, also note that the few thousand ringgit difference may involve compromises in features, depending on your specific needs.

Perodua Aruz body length is 4400 mm, trunk 400 L.
Toyota Corolla Cross body length is 4400 mm, trunk 400 L.
The dimensions of both cars are almost the same, and the difference in interior space is not significant. Cars in this class are fully sufficient for daily use.

Perodua Aruz warranty 5 years/150,000 km, maintenance interval every 10,000 km or 6 months.
Toyota Corolla Cross warranty 5 years/unlimited mileage, maintenance interval every 10,000 km or 6 months.

Both Perodua Aruz and Toyota Corolla Cross are popular choices in the Malaysian market, suitable for family use and daily commuting. If you value brand reputation and resale value more, you can prioritize the one with better reputation; if you care more about cost-performance ratio and features, then choose the one with richer configurations. Ultimately it is recommended to test drive both models, as personal experience is the most important.

Overall, Perodua Aruz and Toyota Corolla Cross are both very good models in the Malaysian market. Which one to choose ultimately depends on your personal needs and budget. It is recommended to do your research, compare quotes from several dealerships, and then test drive to make the final decision. Buying a car is a major matter, spending time on research will definitely not be wrong.

車型概覽

上汽大通V70 值唔值得睇,第一步唔係望牌子或者外形,而係睇佢能唔能夠配合你嘅香港日常。 呢篇會集中講高速巡航、併線同超車信心,幫你用買家角度篩走唔適合嘅選擇。
售價仍待確認,買家可以先把佢放入候選名單,等價格落實後再同同級車逐項比較。
購車價格指南
上汽大通V70 目前售價仍未清晰,較理性嘅做法係先睇版本、車身大小同動力形式,等價格落實後再決定值唔值得落訂。
如果有幾個版本可揀,可以先將 2025 2.0T 手動短軸超低頂版(價格待確認)、2025 2.0T 手動短軸低頂版(價格待確認)、2025 2.0T 手動長軸低頂版(價格待確認)、2025 2.0T 手動長軸中頂版(價格待確認) 放喺同一張清單。日常通勤重視舒適同易用,家庭買家就要優先睇後排、尾箱同安全配置。
核心規格重點

睇 上汽大通V70 嘅規格,重點唔係背數字,而係理解佢喺香港用車場景會帶嚟咩分別。
渦輪增壓、4 個 汽缸、1996 mL 排量 嘅動力底子,重點係市區跟車夠唔夠順、高速巡航會唔會吃力。 150 Ps / 110 kW、375 N·m 嘅輸出,對滿載、上斜同超車都比單睇馬力數字更有意思。 車長 4998/5364 mm、車闊 2030 mm、車高 1998/2035 mm、軸距 3000/3366 mm 可以幫你預判商場停車場、屋苑車位同後排腿部空間。 手動(MT) / 自動(AT)、前置前駆 會影響起步順滑度、濕地穩定感同長途巡航性格。
優缺點分析
上汽大通V70 嘅優點唔需要講到天花龍鳳,真正有價值係佢能唔能夠令日常用車更省心:動力輸出對高速同上斜更有底氣、空間同車身尺寸方便家庭買家預判實用性。
要留意嘅係,香港停車場同窄路使用要留意車身闊度、售價未清晰前唔應該太早用性價比落結論。呢啲唔一定係缺點,但係落訂前應該先諗清楚。
買家常見問題
買 上汽大通V70 之前,真正要問嘅唔係單一規格,而係佢可唔可以融入你每日嘅生活節奏。
常見疑問係「上汽大通 V70 的動力同燃油效率表現係點樣?」簡單講,上汽大通 V70 搭載 2.0T 柴油引擎,動力順滑,綜合油耗約 7.8L/100 公里。 放到實際用車,就係要睇佢對通勤、泊車、家庭乘坐同長期成本有幾大幫助。
同級對比內容
將 上汽大通V70 放入同級車清單時,唔建議只用外形或者品牌光環決定。比較順序可以係:先等售價落實,再決定佢應該同邊個級距比較、再睇動力係咪足夠應付高速併線同滿載、最後睇車身大小、座位同尾箱是否適合家人。
咁樣篩選會貼近香港買家真實生活:平日塞車、商場泊車、周末去新界、甚至一家人出入,先係一部車每日要面對嘅考驗。
用車全周期指南
擁有 上汽大通V70 唔係買車一刻就完結,之後仲有保險、輪胎、保養、泊車同日常能源成本要處理。
如果你主要喺市區行,視野、低速順滑度同泊車輔助會好影響心情;如果經常行高速或跨區,座椅舒適度、隔音同動力從容感會更重要。

車型概覽

Acura ADX 值唔值得睇,第一步唔係望牌子或者外形,而係睇佢能唔能夠配合你嘅香港日常。 呢篇會集中講高速巡航、併線同超車信心,幫你用買家角度篩走唔適合嘅選擇。
售價仍待確認,買家可以先把佢放入候選名單,等價格落實後再同同級車逐項比較。
購車價格指南
Acura ADX 目前售價仍未清晰,較理性嘅做法係先睇版本、車身大小同動力形式,等價格落實後再決定值唔值得落訂。
如果有幾個版本可揀,可以先將 2026 1.5T 兩驅標準版(價格待確認)、2026 1.5T 兩驅A-Spec組合版(價格待確認)、2026 1.5T 兩驅A-Spec先進版(價格待確認)、2026 1.5T 四驅標準版(價格待確認) 放喺同一張清單。日常通勤重視舒適同易用,家庭買家就要優先睇後排、尾箱同安全配置。
核心規格重點

睇 Acura ADX 嘅規格,重點唔係背數字,而係理解佢喺香港用車場景會帶嚟咩分別。
渦輪增壓、4 個 汽缸 嘅動力底子,重點係市區跟車夠唔夠順、高速巡航會唔會吃力。 190 Ps、179 N·m 嘅輸出,對滿載、上斜同超車都比單睇馬力數字更有意思。 車長 4719 mm、車闊 1842 mm、車高 1621 mm、軸距 2654 mm 可以幫你預判商場停車場、屋苑車位同後排腿部空間。 無級變速(CVT)、前置前駆 會影響起步順滑度、濕地穩定感同長途巡航性格。
優缺點分析
Acura ADX 嘅優點唔需要講到天花龍鳳,真正有價值係佢能唔能夠令日常用車更省心:動力輸出對高速同上斜更有底氣、空間同車身尺寸方便家庭買家預判實用性。
要留意嘅係,香港停車場同窄路使用要留意車身闊度、售價未清晰前唔應該太早用性價比落結論。呢啲唔一定係缺點,但係落訂前應該先諗清楚。
買家常見問題
買 Acura ADX 之前,真正要問嘅唔係單一規格,而係佢可唔可以融入你每日嘅生活節奏。
常見疑問係「Acura ADX 用咩引擎?」簡單講,Acura ADX 通常搭載 1.5 公升四缸渦輪增壓引擎,平衡咗馬力同燃油效率。 放到實際用車,就係要睇佢對通勤、泊車、家庭乘坐同長期成本有幾大幫助。
同級對比內容
將 Acura ADX 放入同級車清單時,唔建議只用外形或者品牌光環決定。比較順序可以係:先等售價落實,再決定佢應該同邊個級距比較、再睇動力係咪足夠應付高速併線同滿載、最後睇車身大小、座位同尾箱是否適合家人。
咁樣篩選會貼近香港買家真實生活:平日塞車、商場泊車、周末去新界、甚至一家人出入,先係一部車每日要面對嘅考驗。
用車全周期指南
擁有 Acura ADX 唔係買車一刻就完結,之後仲有保險、輪胎、保養、泊車同日常能源成本要處理。
如果你主要喺市區行,視野、低速順滑度同泊車輔助會好影響心情;如果經常行高速或跨區,座椅舒適度、隔音同動力從容感會更重要。
