X-Trail e-POWER 配備 e-4ORCE 電子四驅系統，前後雙摩打總輸出高達 204 匹馬力同 525 Nm 扭力，0-100 km/h 加速只需約 7 秒。起步零延遲，滿載 7 個人上斜都毫無壓力，完全唔會有「踩油唔去」嘅感覺。
The X-Trail e-POWER is equipped with the e-4ORCE all-wheel drive system. Its dual front and rear motors produce a total of 204 hp and an impressive 525 Nm of torque, launching from 0-100 km/h in approximately 7 seconds. There is zero lag off the line, and even with a full load of 7 people climbing a hill, it feels effortless.
