Hyundai i30 N 搭載 2.0 公升直四 Turbo 引擎 (Theta II T-GDI)，小改款後馬力提升至 280 匹，扭力增至 40 kgm (392 Nm)。0-100 km/h 加速：棍波版約 5.4 秒，DCT 版只需 5.4 秒，極速可達 250 km/h。
The Hyundai i30 N is powered by a 2.0-litre inline-4 turbo engine (Theta II T-GDI). After the facelift, it produces 280 hp and 40 kgm (392 Nm) of torque. 0-100 km/h acceleration: manual version achieves about 5.4 seconds, while the DCT version also achieves 5.4 seconds, with a top speed of 250 km/h.
