Yes, this is very important to note. The Mitsubishi L200 is classified as a diesel commercial vehicle in Hong Kong. By law, diesel commercial vehicles have a 15-year service life, meaning they must be de-registered 15 years after first registration and cannot be relicensed. Owners must also arrange for annual vehicle inspections, and tunnel tolls and some parking fees are higher than for private cars, so you must consider this carefully before purchasing.
有,呢點要好小心。Mitsubishi L200 喺香港被歸類為柴油商用車。根據法例,柴油商用車有 15 年嘅使用年限,即係首次登記後 15 年必須退役,唔可以續牌。另外,車主每年都要安排車輛進行驗車,隧道費同部分泊車場收費亦會比私家車高,買之前一定要考慮清楚。