機械傳動系統同波箱常用嘅三大潤滑方式，包括齒輪油潤滑、半流體潤滑脂潤滑，以及固體潤滑劑潤滑。齒輪油潤滑適用於密封性良好、轉速高、負載重嘅變速傳動裝置；其高黏度特性可以形成穩定油膜，有效減少齒輪磨損並延長使用壽命。例如高性能私家車波箱一般會採用呢種方式。半流體潤滑脂用於密封性較差或低速運作嘅機械結構，兼具潤滑同輔助密封功能，常見於部分商用車或工程機械嘅傳動部件。固體潤滑劑多數應用喺高溫或禁止用油嘅環境，例如石墨或二硫化鉬塗層可喺極端條件下維持潤滑效果，部分工業設備或特種車輛會採用呢種方案。此外，自動波箱通常會結合齒輪飛濺潤滑同油泵潤滑；前者透過旋轉部件將油液飛濺並覆蓋接觸面，後者則透過加壓油路實現精準潤滑，兩者協同工作，以確保喺複雜工況下嘅可靠性。需要注意嘅係，無論採用邊種潤滑方式，定期檢查油液狀況同油位，對維持傳動系統效率都非常關鍵，並建議按製造商規格進行保養。
